Seksi melekler Youngs ve Xander Corvus kötü bir şey yaptılar ve şimdi polisten saklanmak zorundalar. Saklanabilmek için küçük bir motel odası kiraladılar. Tek sorun... sıkılmış olmaları. Küçük odalarında vakit geçirmek için birçok farklı yol denediler ama hiçbir şey onları meşgul etmedi. Sonunda hararetli bir tartışma yaşarlar ve ikisi de asıl ihtiyaç duydukları şeyin cinsel özgürleşme olduğunu anlar. Angel ve Xander hapse girmek zorunda kalırsa en azından gitmeden önce harika bir sikiş seansı daha yaşayacaklar!